去年我們花了多期的篇幅詳盡解釋Discovery的活力福利方案。以下我們針對其所提供的嬰兒福利做進一步說明,盼能使投保Discovery醫療保險的準父母們從中得益。
Discovery Vitality「活力」的嬰兒福利, 給予您免費3期的南非頂級寶寶雜誌, 提供您的育嬰歷程一個非常好的開始。
當您懷孕的時候, 您可以得到3期Your Pregnancy「您的懷孕」雜誌, 在您寶寶出生以後, 您可以得到3期 Your Baby 「您的寶寶」或者 Baba Kleuter(南非文)雜誌. 想要得到雜誌的會員, 請登陸www.discovery.co.za, 點入VitalityMall「活力」購物中心然後在Vitality「活力」項目目錄中選擇Shop@VitalityMall。
如果您想要得到超過3期雜誌的話, 您可以通過VitalityMall「活力」購物中心訂閱並且可以節省40%的訂閱費用. 包括的雜誌有: Fit Pregnancy, Baba En Kleuter 和 Your Baby。
您將從Discovery Baby計畫中獲得一份免費的 Discovery Baby Bag(寶貝包), 它包括了您開始一個新生活的必需品。
您會在baby bag寶貝包中獲得豐富的關於寶寶的知識和用品, 價值R700。您更會在重要的寶寶必備品上得到更多的優惠, 價值R3,000 左右, 保證你為寶寶出生的大日子做好了準備。
à購買 Safety Baby Junior 或者 Maxim Luxe 車內安全座椅最高優惠60%
à購買Ferrari 法拉利安全座椅R200 的折扣券
à購買Maclaren 嬰兒推車 (不包括Daytripper) 優惠R200
à購買Pre-Perego用品最多可省R500
à購買 Pampers 或者 Huggies 尿布10%優惠券
àR100 禮卡供您在 Toys R Us或者 Reggies 使用
您可以在60家Toys R Us 或者 Reggies的任何一家取得您的 Discovery Baby Bag寶貝包,但之前請致電Vitality客服中心, 0860 99 88 77,告知您的懷孕資料,之後Vitality會透過e-mail或傳真將寶貝包的信函傳給您,之後您可以憑信函取寶貝包。
2010年2月4日 星期四
2010年1月28日 星期四
138. 2010年度投資組合 2010.01.28
首先,讓我們再次說明我們的選股過程.我們選擇投資標的是使用以下嚴謹的投資過程:
1. 全球政治面和經濟面的分析
2. 南非政治面和經濟面的分析
3. 南非各產業現值和前景的評估分析
4. 決定投資組合中應有的產業項目
5. 列出可考慮投資的上市公司。這些通常是本益比較低且前景良好的公司。
6. 針對每一家公司作深入研究和基本面分析
7.使用我們自己研發的估價模型(valuation model)來衡量每一家公司的應有價值
8. 針對進一步篩選出的公司做技術面分析
9. 決定年度投資組合中的個股和比重
我們的投資理念偏向於價值投資(value investing)。我們的年度投資組合有優良表現的歷史:
1. 全球政治面和經濟面的分析
2. 南非政治面和經濟面的分析
3. 南非各產業現值和前景的評估分析
4. 決定投資組合中應有的產業項目
5. 列出可考慮投資的上市公司。這些通常是本益比較低且前景良好的公司。
6. 針對每一家公司作深入研究和基本面分析
7.使用我們自己研發的估價模型(valuation model)來衡量每一家公司的應有價值
8. 針對進一步篩選出的公司做技術面分析
9. 決定年度投資組合中的個股和比重
我們的投資理念偏向於價值投資(value investing)。我們的年度投資組合有優良表現的歷史:

根據我們建議而投資的客戶,R1,000,000從2002年初至去年底已成長至R7,935,641,近7倍的回報。
2010年的股市展望不佳。去年南非股市隨全球股市回升及礦價回升而上漲近30%。然而南非幣持續堅挺,會影響南非礦產公司的盈餘;就業市場還未回穩,影響中低收入消費者的消費意願,波及零售業股;電費未來三年大漲呼之欲出,對南非經濟會有全盤負面的影響。許多上市公司的盈餘還會下滑,然而股價因市場因素上漲,已來到不合理的高價位,今年將呈現震盪至下跌局面,使選股的難度增加。
今年德博的投資組合有12支股票。以下是我們投資組合一覽表。組合中的上市公司來自各產業,以分散風險,但我們沒有選入任何礦業股。其次,組合所著重的是中小企業股,因為在此類別我們仍能找到相對價值。
投資組合一覽表:
2010年的股市展望不佳。去年南非股市隨全球股市回升及礦價回升而上漲近30%。然而南非幣持續堅挺,會影響南非礦產公司的盈餘;就業市場還未回穩,影響中低收入消費者的消費意願,波及零售業股;電費未來三年大漲呼之欲出,對南非經濟會有全盤負面的影響。許多上市公司的盈餘還會下滑,然而股價因市場因素上漲,已來到不合理的高價位,今年將呈現震盪至下跌局面,使選股的難度增加。
今年德博的投資組合有12支股票。以下是我們投資組合一覽表。組合中的上市公司來自各產業,以分散風險,但我們沒有選入任何礦業股。其次,組合所著重的是中小企業股,因為在此類別我們仍能找到相對價值。
投資組合一覽表:

有關個股的詳細說明:
1. Adcock Ingram – 網站www.adcock.co.za。Adcock Ingram 是南非第二大製藥公司,有119年歷史,原為Tiger Brands食品集團子公司,於2008年8月從集團分割出來上市。Adcock Ingram積極向海外,特別是非洲其他國家發展。而製藥業因人口增長,藥物需求將穩定升高。相較於另外兩家上市製藥公司, Adcock Ingram 的市盈率仍較低,為製藥業首選。
2. Datacentrix –網站www.datacentrix.co.za.這家電子服務公司去年股價回升,給投資人豐厚的報酬。今年將難以重複去年的戰果,然而其市盈率仍偏低,且業績應能維持去年水平,屬於低風險股。
3. DAWN – 網站www.dawnltd.co.za. DAWN是一家建材製造和供應商,去年盈餘縮水45%。這家公司過去兩年的發展趨勢讓我們有些困惑,但由於之前優良的發展歷史,我們仍將其留在投資組合中。
4. Digicore - 公司網站www.digicore.co.za. 這家公司研發並提供車輛衛星追蹤科技,始於南非,現正開發歐洲市場。南非及全球汽車銷售量遽減,將影響其今年業績,不過其股價來到了低點,而且其中長期發展仍看好。
5. Grindrod –網站www.grindrod.co.za. Grindrod是一家船運公司,現在業務範圍擴展到地面運輸及金融服務。上週該公司宣佈其去年盈餘將下降55% - 65%,與6個月前預報符合。今年船運價格仍將低迷,且南非幣堅挺,能維持去年盈餘水平將屬不易。
6. Lewis – 網站www.lewisgroup.co.za。Lewis是一家針對中低收入市場的傢俱零售商,去年獲利小幅下滑,在去年經濟衰退的景況中難能可貴,配股利高,將獲利回饋給股東。
7. Pinnacle –網站www.pinnacle.co.za。去年盈餘微幅成長。其增加的產品線以及消費者對科技產品如衛星導航器的持續需求應可使其維持獲利能力,且市盈率仍低,股價上揚空間大。
8. Sasfin –網站www.sasfin.co.za。Sasfin是一家針對中小企業主的銀行。去年四大銀行及Investec股價皆回升,乃因許多投資分析師認定未來兩年獲利回升,股價預先反映。然而這種樂觀的預期在獲利遲緩回升時,會轉為失望,股價下滑。我認為在現階段此小型銀行較四大銀行還更有價值。
9.Sovereign Food - 網站www.sovereignfoods.co.za。此家公司從事飼養雞相關產業,過去兩年的盈餘史如同雲霄飛車:在2007年達到每股207.2分的高峰後,2008年下滑至155分,去年更虧損每股1.5分。今年應恢復獲利狀況,股價也因此相對回升。
10. Steinhoff – 網站www.steinhoffinternational.com. Steinhoff是一家國際傢俱製造、批發和零售商。去年獲利水平較前年稍高,在在顯明管理團隊行銷和成本控制方面的優異能力。此公司是可以長期持有的績優股。
11. WBHO, 網站www.wbho.co.za. 這是我們長久以來所青睞的營建公司。營建業的海外訂單許多在金融海嘯後被取消,而國內在2010世足賽後前景不明,造成營建股過去幾個月股價下滑。不過各家營建公司未來兩三年的訂單仍穩健,市場可能過於悲觀。此公司在景氣或不景氣時均有不錯的獲利表現,抗跌性強。
12. One Time, 網站www.1timeholdings.co.za。哈哈,趕搭2010飛機! 1Time從事航空及飛機維修業務。2010世足賽帶來從國外來數十萬的球迷,對各家航空公司而言不啻是福音!我們相信1Time也能把握此機會,在今年大幅增加獲利。
1. Adcock Ingram – 網站www.adcock.co.za。Adcock Ingram 是南非第二大製藥公司,有119年歷史,原為Tiger Brands食品集團子公司,於2008年8月從集團分割出來上市。Adcock Ingram積極向海外,特別是非洲其他國家發展。而製藥業因人口增長,藥物需求將穩定升高。相較於另外兩家上市製藥公司, Adcock Ingram 的市盈率仍較低,為製藥業首選。
2. Datacentrix –網站www.datacentrix.co.za.這家電子服務公司去年股價回升,給投資人豐厚的報酬。今年將難以重複去年的戰果,然而其市盈率仍偏低,且業績應能維持去年水平,屬於低風險股。
3. DAWN – 網站www.dawnltd.co.za. DAWN是一家建材製造和供應商,去年盈餘縮水45%。這家公司過去兩年的發展趨勢讓我們有些困惑,但由於之前優良的發展歷史,我們仍將其留在投資組合中。
4. Digicore - 公司網站www.digicore.co.za. 這家公司研發並提供車輛衛星追蹤科技,始於南非,現正開發歐洲市場。南非及全球汽車銷售量遽減,將影響其今年業績,不過其股價來到了低點,而且其中長期發展仍看好。
5. Grindrod –網站www.grindrod.co.za. Grindrod是一家船運公司,現在業務範圍擴展到地面運輸及金融服務。上週該公司宣佈其去年盈餘將下降55% - 65%,與6個月前預報符合。今年船運價格仍將低迷,且南非幣堅挺,能維持去年盈餘水平將屬不易。
6. Lewis – 網站www.lewisgroup.co.za。Lewis是一家針對中低收入市場的傢俱零售商,去年獲利小幅下滑,在去年經濟衰退的景況中難能可貴,配股利高,將獲利回饋給股東。
7. Pinnacle –網站www.pinnacle.co.za。去年盈餘微幅成長。其增加的產品線以及消費者對科技產品如衛星導航器的持續需求應可使其維持獲利能力,且市盈率仍低,股價上揚空間大。
8. Sasfin –網站www.sasfin.co.za。Sasfin是一家針對中小企業主的銀行。去年四大銀行及Investec股價皆回升,乃因許多投資分析師認定未來兩年獲利回升,股價預先反映。然而這種樂觀的預期在獲利遲緩回升時,會轉為失望,股價下滑。我認為在現階段此小型銀行較四大銀行還更有價值。
9.Sovereign Food - 網站www.sovereignfoods.co.za。此家公司從事飼養雞相關產業,過去兩年的盈餘史如同雲霄飛車:在2007年達到每股207.2分的高峰後,2008年下滑至155分,去年更虧損每股1.5分。今年應恢復獲利狀況,股價也因此相對回升。
10. Steinhoff – 網站www.steinhoffinternational.com. Steinhoff是一家國際傢俱製造、批發和零售商。去年獲利水平較前年稍高,在在顯明管理團隊行銷和成本控制方面的優異能力。此公司是可以長期持有的績優股。
11. WBHO, 網站www.wbho.co.za. 這是我們長久以來所青睞的營建公司。營建業的海外訂單許多在金融海嘯後被取消,而國內在2010世足賽後前景不明,造成營建股過去幾個月股價下滑。不過各家營建公司未來兩三年的訂單仍穩健,市場可能過於悲觀。此公司在景氣或不景氣時均有不錯的獲利表現,抗跌性強。
12. One Time, 網站www.1timeholdings.co.za。哈哈,趕搭2010飛機! 1Time從事航空及飛機維修業務。2010世足賽帶來從國外來數十萬的球迷,對各家航空公司而言不啻是福音!我們相信1Time也能把握此機會,在今年大幅增加獲利。
2010年1月21日 星期四
137. 2009年度投資組合複檢2010.01.21
我們每年初在本專欄公佈我們年度的股票投資組合。去年我們投資組合的12支股票為DAWN, Datacentrix, Grindrod, Steinhoff, Arcelor Mittal, Digicore, Famous Brands, Illiad, Pinnacle, WBHO, Investec Limited和Northam。現在讓我們來評估這些股票在過去一年的表現如何。
1. DAWN: 此家營建材料儲存、銷售和運輸公司的業務受經濟衰退影響,利潤大幅下滑,並且還需股東挹注資金,是去年初未料及的。
2. Datacentrix: 這家電子服務公司2009年底的收盤價為R4.80, 較去年底收盤價R2.80漲71%。過去一年每股現金股利發放為30.4分(cents)。此公司的股價由於股市投資人信心回穩,如預期的大幅反彈。
3. Grindrod: 這家船運公司,現在業務範圍擴展到地面運輸及金融服務。全球經濟衰退,船運價格下滑,也連帶影響其整體獲利,預期將降低55%。
4. Steinhoff: 這家傢俱製造及銷售商去年的每股盈餘僅較前年低4%,在全球經濟衰退、信貸緊縮,影響傢俱的銷售甚鉅的環境中,難能可貴。
5. Arcelor Mittal: 此鋼鐵公司去年的升產量將比前年下降,且南非幣堅挺,造成盈餘急遽萎縮,預計去年全年為虧損 ,但因礦產股去年大幅回升,使其股價仍有不錯的表現。
6. Digicore: 這家車輛衛星追蹤科技公司受南非及全球汽車銷售量遽減影響,去年盈餘為每股35.9分,較前年降低45%。今年景氣復甦,會帶動其業績回升。
7. Famous Brands: 不管經濟如何,人總要吃。這家速食連鎖店因食物和運輸成本降低,以及南非人持續提高速食購買率,盈餘仍持續穩定成長。
8. Iliad: 這家五金及建材供應公司受房地產不景氣影響,建材需求大幅減少,影響去年業績。但因前年金融海嘯投資人拋售中小企業股票,使其股價大幅下跌。去年股價則如預期地大幅回升。
9. Pinnacle: 這家電腦零件銷售商去年每股盈餘小幅成長4%至72.5分,股價大幅回升,搭上了科技股去年亮麗表現的列車。
10. WBHO: 這是我們長久以來所青睞的營建公司。去年每股盈餘1,610.8分,較前年上漲27.5%。今年盈餘將難以維持去年水平,不過其股價市盈率低,使這家公司屬於低風險投資。
11. Investec Limited: 南非的”斑馬”銀行,雖然銀行業受金融海嘯影響,業務及利潤下滑,但由於投資人信心加增,使其股價也相對回升。
12. Northam: 去年投資組合中表現最優異的股票,報酬率達137%。此家白金類貴金屬礦產公司因礦產類股全面上升,以及白金美元價格從去年初每盎司917美元上漲58%至1,453美元,之稱其股價大幅上揚。
總結來說,我們的投資組合報酬率為43.1%,超越JSE股市大盤的31.6%。這再次地證明我們投資選股理念正確,而投資組合中前年底股價被壓到不合理價位的上市公司是我們去年投資組合表現優異的主要原因。
下一期我們會公佈我們2010年度股票投資組合。
2. Datacentrix: 這家電子服務公司2009年底的收盤價為R4.80, 較去年底收盤價R2.80漲71%。過去一年每股現金股利發放為30.4分(cents)。此公司的股價由於股市投資人信心回穩,如預期的大幅反彈。
3. Grindrod: 這家船運公司,現在業務範圍擴展到地面運輸及金融服務。全球經濟衰退,船運價格下滑,也連帶影響其整體獲利,預期將降低55%。
4. Steinhoff: 這家傢俱製造及銷售商去年的每股盈餘僅較前年低4%,在全球經濟衰退、信貸緊縮,影響傢俱的銷售甚鉅的環境中,難能可貴。
5. Arcelor Mittal: 此鋼鐵公司去年的升產量將比前年下降,且南非幣堅挺,造成盈餘急遽萎縮,預計去年全年為虧損 ,但因礦產股去年大幅回升,使其股價仍有不錯的表現。
6. Digicore: 這家車輛衛星追蹤科技公司受南非及全球汽車銷售量遽減影響,去年盈餘為每股35.9分,較前年降低45%。今年景氣復甦,會帶動其業績回升。
7. Famous Brands: 不管經濟如何,人總要吃。這家速食連鎖店因食物和運輸成本降低,以及南非人持續提高速食購買率,盈餘仍持續穩定成長。
8. Iliad: 這家五金及建材供應公司受房地產不景氣影響,建材需求大幅減少,影響去年業績。但因前年金融海嘯投資人拋售中小企業股票,使其股價大幅下跌。去年股價則如預期地大幅回升。
9. Pinnacle: 這家電腦零件銷售商去年每股盈餘小幅成長4%至72.5分,股價大幅回升,搭上了科技股去年亮麗表現的列車。
10. WBHO: 這是我們長久以來所青睞的營建公司。去年每股盈餘1,610.8分,較前年上漲27.5%。今年盈餘將難以維持去年水平,不過其股價市盈率低,使這家公司屬於低風險投資。
11. Investec Limited: 南非的”斑馬”銀行,雖然銀行業受金融海嘯影響,業務及利潤下滑,但由於投資人信心加增,使其股價也相對回升。
12. Northam: 去年投資組合中表現最優異的股票,報酬率達137%。此家白金類貴金屬礦產公司因礦產類股全面上升,以及白金美元價格從去年初每盎司917美元上漲58%至1,453美元,之稱其股價大幅上揚。
總結來說,我們的投資組合報酬率為43.1%,超越JSE股市大盤的31.6%。這再次地證明我們投資選股理念正確,而投資組合中前年底股價被壓到不合理價位的上市公司是我們去年投資組合表現優異的主要原因。
下一期我們會公佈我們2010年度股票投資組合。
2010年1月14日 星期四
136. 車子被偷被搶該如何處理? 2010.01.14
敬愛的讀者,我們很高興又在新的年度與您見面。本專欄將繼續秉持服務廣大旅居南非華人的精神,以專業知識和誠懇的態度來提供您保險理財的資訊和建議,幫助您走在正確理財的道路上。
去年12月份我們曾說明車子被撞該如何處理。我們繼續以車輛保險為主題,來說明車子被搶或被偷之後該如何處理:
第一: 首先確保個人及其他受害者的人身安全,盡速離開危險地區。協助任何受傷者就醫。
第二: 若失竊車輛有安裝車輛追蹤器(tracking device),通知追蹤公司以尋回愛車。
第三: 盡快向警察報案(24小時以內),並取得案件號碼(case number)。
第四: 盡快聯絡保險經紀人或保險公司,告知此失車事件,並提供索賠所需文件。
第五: 若車子被尋回,而車子有因失竊過程中而造成的損壞,保險公司會負責修復。
第六: 若車子在過了等候期(waiting period)之後仍沒有被尋回,保險公司會以車子的市值金額,扣除自付額(excess),理賠客戶。等候期因保險公司而異,可從幾天到一個月不等。保險公司會給客戶一份損失同意書(Agreement of Loss / Release),說明理賠金額的計算方式,以及相關理賠條件。其中內容也說到,若車子之後被尋回,則車子歸保險公司所有,任憑保險公司處置。
第七:若客戶接受損失同意書條款,需簽名,填寫日期及銀行帳號,再回傳給保險公司。之後,保險公司會把理賠金額存進客戶在損失同意書上指定帳號。銀行帳號必須是與投保人姓名相符的帳號,否則保險公司不會給付理賠金額。
若讀者朋友有因車子失竊向保險公司索賠的疑問,請來信至本公司,我們會為您解答及提供協助。
去年12月份我們曾說明車子被撞該如何處理。我們繼續以車輛保險為主題,來說明車子被搶或被偷之後該如何處理:
第一: 首先確保個人及其他受害者的人身安全,盡速離開危險地區。協助任何受傷者就醫。
第二: 若失竊車輛有安裝車輛追蹤器(tracking device),通知追蹤公司以尋回愛車。
第三: 盡快向警察報案(24小時以內),並取得案件號碼(case number)。
第四: 盡快聯絡保險經紀人或保險公司,告知此失車事件,並提供索賠所需文件。
第五: 若車子被尋回,而車子有因失竊過程中而造成的損壞,保險公司會負責修復。
第六: 若車子在過了等候期(waiting period)之後仍沒有被尋回,保險公司會以車子的市值金額,扣除自付額(excess),理賠客戶。等候期因保險公司而異,可從幾天到一個月不等。保險公司會給客戶一份損失同意書(Agreement of Loss / Release),說明理賠金額的計算方式,以及相關理賠條件。其中內容也說到,若車子之後被尋回,則車子歸保險公司所有,任憑保險公司處置。
第七:若客戶接受損失同意書條款,需簽名,填寫日期及銀行帳號,再回傳給保險公司。之後,保險公司會把理賠金額存進客戶在損失同意書上指定帳號。銀行帳號必須是與投保人姓名相符的帳號,否則保險公司不會給付理賠金額。
若讀者朋友有因車子失竊向保險公司索賠的疑問,請來信至本公司,我們會為您解答及提供協助。
2009年12月17日 星期四
135. 本公司年底放假通知 2009.12.17
本專欄將從下禮拜暫停,明年一月14日起再次與大家見面。另外,本公司將從十二月19日至元月3日放聖誕新年假期, 若在此期間發生任何緊急事故,有需要協助者請聯繫
Kevin Yeh葉人豪先生, 手機 083 633 4671
William Zhao趙先生, 手機072 170 3391
為方便讀者,我們將各大保險公司的電話號碼提供如下:
醫療保險
Discovery Health 0860 99 88 77
Fedhealth 0860 002 153
Momentum Health 0860 11 78 59
Liberty Medical Scheme 0860 002 163
Old Mutual Oxygen 0860 10 21 02
產物險 (車險,房險)
CIB 0860 104 952
Momentum 086 000 6784 (MSTI)
Mutual & Federal 0860 2255 63
Renasa Assist 0861 736 272
Santam Multi-SOS 0860 505 911
Zurich Assist 0800 111 557
壽險
Discovery Life 0860 005 433
Liberty 0860 456 789
Momentum Myriad 0860 66 54 32
Old Mutual Greenlight 0860 60 45 00
Sanlam 0860 726 526
另提供約堡區華人常用醫院電話號碼
Bedford Gardens醫院 (貝福德白樓旁) 011 677 8500
Life Fourways Hospital醫院 (Fourways) 011 875 1000
Garden City Hospital醫院 (靠近香港城) 011 495 5000
Carstenhof Clinic 醫院 (Midrand) 011 655 5500
筆者葉人豪暨德博全體 同仁 敬上
Kevin Yeh葉人豪先生, 手機 083 633 4671
William Zhao趙先生, 手機072 170 3391
為方便讀者,我們將各大保險公司的電話號碼提供如下:
醫療保險
Discovery Health 0860 99 88 77
Fedhealth 0860 002 153
Momentum Health 0860 11 78 59
Liberty Medical Scheme 0860 002 163
Old Mutual Oxygen 0860 10 21 02
產物險 (車險,房險)
CIB 0860 104 952
Momentum 086 000 6784 (MSTI)
Mutual & Federal 0860 2255 63
Renasa Assist 0861 736 272
Santam Multi-SOS 0860 505 911
Zurich Assist 0800 111 557
壽險
Discovery Life 0860 005 433
Liberty 0860 456 789
Momentum Myriad 0860 66 54 32
Old Mutual Greenlight 0860 60 45 00
Sanlam 0860 726 526
另提供約堡區華人常用醫院電話號碼
Bedford Gardens醫院 (貝福德白樓旁) 011 677 8500
Life Fourways Hospital醫院 (Fourways) 011 875 1000
Garden City Hospital醫院 (靠近香港城) 011 495 5000
Carstenhof Clinic 醫院 (Midrand) 011 655 5500
筆者葉人豪暨德博全體 同仁 敬上
2009年12月10日 星期四
134. 車子被撞該如何處理? 2009.12.10
由於南非各處道路施工,路面破損,紅綠燈故障率增加,而且許多駕駛人開車不遵守交通規則,許多老舊車輛不符合交通安全卻仍在路上使用,因此車輛碰撞案件數有增無減。而雨天路滑時, 車輛碰撞更是不計其數。南非人有一句笑話說,「一到下雨天,人們就不知怎麼開車了」,言下之意指著人遇到天氣變化還不調整駕駛方式和速度,以致於周遭交通狀況改變時反應不及,事故就產生了。
過去我們曾說明出車禍時該如何處理。今天我們再次說明處理的流程,並更詳細的解釋其中一些步驟。
第一,若可能,停到路旁或離開十字路口,以減少交通阻礙。
第二,詢問己方車輛乘客和對方是否有身體受傷需要協助。
若你沒有汽車保險,依循以下步驟處理:
第三,若是你的錯,尋求與對方私下和解,給予賠償。若是對方的錯, 記下對方駕駛人的姓名,身分證號碼,聯繫電話,住址,車輛型號,顏色,和車牌號碼。也記下發生事故的日期、時間、地點,和最近的十字路口。紀錄雙方車輛受損的部位。詢問對方有無保險,保險公司名稱,保單號碼及聯繫電話。對方給你的可能是他保險經紀人的電話。
第四,若車子不能繼續使用,請拖車公司把車子拖到你指定的修車廠修理。最好你平常就將華人修車行或你所知道收費合理的拖車公司電話號碼存在手機裡,在事故發生時才不會驚慌失措,讓迅速到達現場爭相拖你車子的拖車公司索取昂貴費用。
第五,在24小時內到警察局報案,填寫事故報告(accident report),取得事故報告號碼(accident report number)。
第六, 若是對方的錯,而對方沒有保險,向對方要求私下賠償。若對方有保險,向對方的保險公司索賠。若損失的金額高,有必要時應尋求律師服務。
第七,若在事故後有感到身體不適,在第一時間聯絡可協助辦理道路事故基金索賠的律師協助你。
若你有汽車保險,依循以下步驟處理:
第三, 不要向對方道歉,即使你認為是你的錯。記下對方駕駛人的姓名,身分證號碼,聯繫電話,住址,車輛型號,顏色,和車牌號碼。也記下發生事故的日期、時間、地點,和最近的十字路口。紀錄雙方車輛受損的部位。詢問對方有無保險,保險公司名稱,保單號碼及聯繫電話。對方給你的可能是他保險經紀人的電話。
第四,若車子不能繼續使用,聯絡保險公司指定的拖車公司把車子拖到指定的修車廠。不要隨意使用其他拖車服務,否則保險公司可以拒付拖車費用,或只付部分費用。
第五,在24小時內到警察局報案,填寫事故報告(accident report),取得事故報告號碼(accident report number)。
第六,聯絡保險公司或經紀人,向保險公司索賠。若是你的錯,對方有權利以第三者保險條例向你的保險公司要求賠償,除非求償金額小,不要私下和解。若是對方的錯,先試著向對方的保險公司索賠,這樣不會影響自己的保險索賠紀錄,而且也沒有自付額。對方的保險公司會要評估你車子的損壞程度,之後會給你一封信,說明賠償你的金額,並且說明你接受此金額後,保險公司及其客戶將不再對你的損失有任何責任。對方保險公司賠償金額通常是你修車報價金額的60%到70%,原因是他們認為事故的發生雙方多多少少都有責任,而且他們指定的修車廠可以以較便宜的價格修復你的車子。
第七,若在事故後有感到身體不適,在第一時間聯絡可協助辦理道路事故基金索賠的律師協助你。
過去我們曾說明出車禍時該如何處理。今天我們再次說明處理的流程,並更詳細的解釋其中一些步驟。
第一,若可能,停到路旁或離開十字路口,以減少交通阻礙。
第二,詢問己方車輛乘客和對方是否有身體受傷需要協助。
若你沒有汽車保險,依循以下步驟處理:
第三,若是你的錯,尋求與對方私下和解,給予賠償。若是對方的錯, 記下對方駕駛人的姓名,身分證號碼,聯繫電話,住址,車輛型號,顏色,和車牌號碼。也記下發生事故的日期、時間、地點,和最近的十字路口。紀錄雙方車輛受損的部位。詢問對方有無保險,保險公司名稱,保單號碼及聯繫電話。對方給你的可能是他保險經紀人的電話。
第四,若車子不能繼續使用,請拖車公司把車子拖到你指定的修車廠修理。最好你平常就將華人修車行或你所知道收費合理的拖車公司電話號碼存在手機裡,在事故發生時才不會驚慌失措,讓迅速到達現場爭相拖你車子的拖車公司索取昂貴費用。
第五,在24小時內到警察局報案,填寫事故報告(accident report),取得事故報告號碼(accident report number)。
第六, 若是對方的錯,而對方沒有保險,向對方要求私下賠償。若對方有保險,向對方的保險公司索賠。若損失的金額高,有必要時應尋求律師服務。
第七,若在事故後有感到身體不適,在第一時間聯絡可協助辦理道路事故基金索賠的律師協助你。
若你有汽車保險,依循以下步驟處理:
第三, 不要向對方道歉,即使你認為是你的錯。記下對方駕駛人的姓名,身分證號碼,聯繫電話,住址,車輛型號,顏色,和車牌號碼。也記下發生事故的日期、時間、地點,和最近的十字路口。紀錄雙方車輛受損的部位。詢問對方有無保險,保險公司名稱,保單號碼及聯繫電話。對方給你的可能是他保險經紀人的電話。
第四,若車子不能繼續使用,聯絡保險公司指定的拖車公司把車子拖到指定的修車廠。不要隨意使用其他拖車服務,否則保險公司可以拒付拖車費用,或只付部分費用。
第五,在24小時內到警察局報案,填寫事故報告(accident report),取得事故報告號碼(accident report number)。
第六,聯絡保險公司或經紀人,向保險公司索賠。若是你的錯,對方有權利以第三者保險條例向你的保險公司要求賠償,除非求償金額小,不要私下和解。若是對方的錯,先試著向對方的保險公司索賠,這樣不會影響自己的保險索賠紀錄,而且也沒有自付額。對方的保險公司會要評估你車子的損壞程度,之後會給你一封信,說明賠償你的金額,並且說明你接受此金額後,保險公司及其客戶將不再對你的損失有任何責任。對方保險公司賠償金額通常是你修車報價金額的60%到70%,原因是他們認為事故的發生雙方多多少少都有責任,而且他們指定的修車廠可以以較便宜的價格修復你的車子。
第七,若在事故後有感到身體不適,在第一時間聯絡可協助辦理道路事故基金索賠的律師協助你。
2009年12月3日 星期四
133. Discovery信用卡介紹(二) 2009.12.03
上個月我們開始介紹Discovery信用卡,受到某些讀者好評。今天我們繼續來看此信用卡的優惠。
零售店福利 - Discovery 信用卡合作消費網點
我們的信用卡合作消費網點會保證滿足您每方面的需要!。當您在Discovery合作消費網點購物時, 根據您的Vitality「活力」福利方案等級和您成為會員的年數,您將會在您買的每件物品上節省很多金錢。
Discovery信用卡的合作零售商如下:
零售店福利 - Discovery 信用卡合作消費網點
我們的信用卡合作消費網點會保證滿足您每方面的需要!。當您在Discovery合作消費網點購物時, 根據您的Vitality「活力」福利方案等級和您成為會員的年數,您將會在您買的每件物品上節省很多金錢。
Discovery信用卡的合作零售商如下:

如何最大化您的現金返還
經常使用您的Discovery信用卡,而且不僅只在合作消費網點消費,可以最大化您的現金返還。
現金返還是如何進行的?
您所需要做的就是在商店付款時使用您的Discovery信用卡。在您付款時,您會被收取全額的費用,然後在接下來的月份您會收到相應的現金返還。您的現金返還會自動的反映在您的Discovery信用卡下月的對帳單上,並自動從您信用卡上所欠金額中抵扣。
現金返還是如何計算的?
在任何一家合作零售商消費金額不超過當月信用卡消費總額30%的部分,以此金額計算現金返還。如果在任何一家合作零售商消費金額多於當月信用卡消費總額的30%,那麼超過30%的部份將不納入現金返還計算。
每月在合作零售商消費金額至R10,000的額度用來計算您的現金返還。
經常使用您的Discovery信用卡,而且不僅只在合作消費網點消費,可以最大化您的現金返還。
現金返還是如何進行的?
您所需要做的就是在商店付款時使用您的Discovery信用卡。在您付款時,您會被收取全額的費用,然後在接下來的月份您會收到相應的現金返還。您的現金返還會自動的反映在您的Discovery信用卡下月的對帳單上,並自動從您信用卡上所欠金額中抵扣。
現金返還是如何計算的?
在任何一家合作零售商消費金額不超過當月信用卡消費總額30%的部分,以此金額計算現金返還。如果在任何一家合作零售商消費金額多於當月信用卡消費總額的30%,那麼超過30%的部份將不納入現金返還計算。
每月在合作零售商消費金額至R10,000的額度用來計算您的現金返還。
例1 新Vitality藍色等級會員:10%現金返還
當月信用卡總消費金額:R4,000
在任何一家合作零售商的最大折扣額度為:30%*R4,000=R1,200
訂閱:
文章 (Atom)

