2009年2月26日 星期四

95. 南非2009預算與你(二) 2009-02-26

上一期我們談到了南非2009年度預算中對於個人稅務的調整,今天我們要繼續談到2009預算中對於個人,以及一般企業和環保的影響。

‧退休所得:退休金應繳所得稅如下表

‧個人所得稅表:南非採漸進所得稅法,收入愈高,稅課得愈重。


個人所得稅退款(Rebates): 主要(Primary)R9,756(去年R8,280),次要(Secondary,適用於65歲以上納稅人)R5,400(去年R5,040)

‧遺產稅: 遺產稅仍維持在20%。遺產免稅額為三百五十萬蘭特,但夫妻中第二位過世時的免稅額增為七百萬蘭特。
‧贈與稅: 每年頭R100,000的捐贈,及配偶間的捐贈免贈與稅。
‧信託(trusts)的稅率仍維持40%。
‧房地產過戶稅(transfer duty): 仍維持不變。頭50萬免繳過戶稅,50萬到100萬繳5%過戶稅,100萬以上繳8%過戶稅。公司和信託購買房地產繳交8%的過戶稅。
‧證券過戶稅(Securities Transfer Tax):千分之2.5,由買方支付。

2. 小型企業的優惠稅率: 小型企業可選擇繳交公司所得稅或營業稅,如下表。



3. 一般企業:公司所得稅率維持在28%。個人服務公司及外國駐南非公司所得稅率維持在33%。
‧公司強制註冊VAT的年營業額維持在100萬蘭特;
‧公司次要所得稅(Secondary tax on companies)將轉成股息稅 (dividend tax),稅率維持在10%。國外駐南非分公司免繳公司次要所得稅。
‧技術發展稅(Skills Development Levy): 支付給員工總薪資的1%。若資方年度薪資給付低於五十萬蘭特則免繳技術發展稅。
‧失業保險金: 資方和勞方需各繳員工薪資的1%為失業保險費用。

4. 環保: 南非為環保努力,今年的預算有以下有關環保條例:

‧白熱燈(傳統電燈泡)將有環保稅(environmental levy),每個R3。建議讀者多用省電燈泡。
‧塑膠購物袋稅增加為每個4分。
‧進口汽車關稅將把二氧化碳排放量的環保標準納入考量。
‧增加國際旅遊稅(機票稅)為R150(鄰近國家為R80)
‧節省能源技術鼓勵政策:公司所投資的節省能源設備(energy efficient equipment)可得最多額外15%的津貼(allowance),只要有能源效率署(Energy Efficiency Agency)的能源節省證書。

下一期我們會繼續介紹Discovery Vitality「活力」附加生活福利。

2009年2月19日 星期四

94. 南非2009預算與你(一) 2009.02.19

本來這禮拜應接續上禮拜說明Discovery Vitality「活力」福利,但由於上禮拜財政部長曼紐公佈2009-2010的年度預算,攸關所有人的荷包和財務,因此我們要做一系列的分析說明。把Discovery Vitality「活力」福利說明攔腰斬斷,請讀者多包容。

這次是財政部長曼紐第13次的年度預算報告。他是南非史上任期最久的財政部長,也是現世代全世界任期最久的財政部長。他和其財政部的團隊使過去十多年來南非政府財政穩定,負債大幅下滑,奠定南非良好經濟的基礎,又帶領南非渡過多次的全球金融危機,功不可沒。許多分析家推測這是曼紐最後一次的預算報告,等四月份新政府上台後內閣重組就會走馬換人。

我們要針對以下幾方面分析南非2009-2010年度預算的改變和影響:個人、小型企業、一般企業和環保。以下內容由筆者整理,陳素蘭會計師審查核准。

政府年度預算精華:
· 政府及公家機關的借貸將加倍。政府在2009-10年度貸款需求將增至R1,857億。
· 政府赤字將增加至國內生產毛額(GDP)的3.9%,遠超過去年十月預估的1.6%,原因是稅收將減少500億蘭特。
· 2009年國內生產毛額增長率預期為1.2%,2011年將增長為4%。
· 消費者物價指數通貨膨脹率今年將降至5.8%。
· 未來三年的基礎建設花費為R7870億。南非航空公司將得到R16億補助,南非電力公司Eskom在未來五年得到R1760億的貸款保證。
· 省政府將得到R248億以改善服務,其中最主要支出為衛生和教育。
· 社會補助金將增加R132億以幫助窮人。
· R54億將用來整頓刑事系統,其中包括指紋及DNA資料庫。
· 因應經濟緩和,礦區使用稅(mining royalties)將延遲10個月實施以拯救礦產業工作。此舉將給礦產業R18億的強心劑。
· 財政部將提高納稅瓶頸以抗通貨膨脹的效應,個人納稅人可得R130億的舒緩。
· 燃油稅:汽油和柴油稅將各增加每升40.5分和41.5分。
· 南非的土地改革方案將在未來三年得到額外的R6.5億以因應急速增加的食品價格。
· 南非將在未來三年給津巴布韋R2.25億的援助。
· 一包香菸的稅將增加88分,啤酒稅增加7分,每瓶威士忌稅增加R3.21。

1. 個人所得稅: 2009預算提供R130億個人所得稅減免(去年72億蘭特)。65歲以下年所得不超過R54,200(去年R46,000)不課所得稅;65歲以上年所得不超過R84,200(去年R74,000)不課所得稅。還有:

· 利息所得免稅額度從R19,000增加到R21,000。這表示以現在定存利率10%來算,個人銀行存款可達R210,000而利息收入免稅。若你是65歲以上,利息所得免稅額度從R27,500增加到R30,000。投資人應善用此免稅額度。
· 資產增值稅(Capital Gains Tax): 資產增值免稅額度從R16,000增加到R17,500。納稅人死亡當年的免稅額度為R120,000。主要自用住宅增值免稅額維持在一百五十萬蘭特。
· 退休年金(retirement annuity)保費: 可從個人所得扣除額最高為個人所得的15%。

· 醫療保險保費:家庭頭兩個人的減免額度為每人每月R625 (去年為R570),之後每人每月R380 (去年為R345)。這表示夫妻的醫療保險月費到R1,250皆可從所得扣除。以下用表格說明:


2009年2月12日 星期四

93. Discovery Vitality「活力」福利介紹(二) 2009.02.12

設定您的計畫以此來改善您的健康狀況

心動不如行動!動起來以改善您的健康狀況
我們知道有很多方式能使您身體健康有型,因此我們會獎勵您去做一些健身活動:跑步,步行,騎單車,打高爾夫球,去健身房,以及可以使您變得更加健康的其他運動。

幫助您做出健康的選擇
Vitality 會為您在加入健康夥伴時提供可觀的折扣優惠。這不僅使您變健康的夢想不造成財務上的負擔,又能使您在使用我們的服務來改善您健康條件的過程當中獲得更多「活力」點數。另外,您也可以透過戒煙等其他很多健康方式獲得「活力」點數,以及在Discovery 的網上減壓中心來檢查您所承受的壓力水平。


量身訂做您個人改善健康狀況的步驟
整體來說,Vitality「活力」計畫將會使您變得更加健康.但是,因為每個人的健康風險和狀況都是不一樣的,Vitality會給您額外的個人積分,使您能夠擁有可以增進您健康的巨大力量。您可以在www.discovery.co.za 網站上填寫關於您個人健康情況的評估表(Personal Health Review).然後我們會告訴您哪一個區域對您的健康會有巨大影響。您將獲得2000 Vitality「活力」點數。

總之, Vitality「活力」計畫提供許多不同的管道讓會員注重健康,並增進身體健康情況。

2009年2月5日 星期四

92. Discovery Vitality (活力)福利介紹 2009.02.05

很多華人擁有Discovery保險產品,也成了Discovery附加福利Vitality(活力)會員,卻除了健身房福利外,對其他福利不甚了解。我們將利用接下來幾期的專欄篇幅詳細解釋活力生活福利內容,盼望對Discovery的投保客戶有所助益,更能享受其附加福利的優惠。

和Vitality「活力」一起來改善您的健康狀況,並體驗其所帶來的回報

Discovery在幾年前本著促進投保人過健康人生的宗旨,創立了Vitality「活力」俱樂部。他們鼓勵Vitality「活力」會員了解自己的健康狀況,鍛鍊身體,累積點數,進而享受各樣折扣獎勵。時至今日, Vitality「活力」方案有上百萬的會員,是南非及全世界最大的「健康」俱樂部。

Vitality「活力」給您提供相關知識、工具以及獎勵來促使您改善自己的健康狀況,終而達到您設定的健康目標.您變得越健康,Vitality也越提升給您的獎勵。

Vitality 「活力」會幫助您:
1. 了解您的健康狀況
2. 設定個人目標來改善您的健康狀況
3. 享受獎勵

1. 了解您的健康狀況

了解您的健康狀況是您身體健康的第一步

為了變得更加健康,您需要了解您的健康狀況以及所面臨的主要健康風險。Vitality「活力」為您提供一系列網上工具,幫助您衡量並控制您的健康狀況:

評估您的飲食習慣與運動情況, 並獲得Vitality「活力」健康網絡所提供的基本身體檢查

- Vitality 營養評估 – 此評估為Discovery網站上提供的一項選擇題測驗,填完測驗後您可以獲得5000 Vitality「活力」點數

- Vitality 體能活動評估 – 您可以在大部分的Virgin Active健身房及一些特約點花大約R180做體能活動評估, 獲得 7 500 Vitality「活力」點數。若您的評估結果優良,您還可獲得獎勵點數

- 基本身體檢查 - 該測試可以使您了解您身體發展某些慢性病和惡性病的風險。通過測試也會獲得「活力」點數,並且按照健康檢查結果增加點數。

基本身體檢查項目包括:血壓, 身體重量指數(Body Mass Index, 簡寫為BMI), 血糖,血脂(膽固醇),子宮颈抹片(預防子宮頸癌),愛滋病,青光眼, 乳房掃描(預防乳癌), 前列腺。

註: 身體重量指數評估一個人的身體重量適否在理想範圍內,計算法是體重(以公斤計算)除以身高(以公尺計算)的二次方。例如身高1.75公尺,體重70公斤,則身體重量指數為70/((1.75)^2)=22.86。指數的正常值為22到25,高過25為超重,低於22為偏瘦。

Discovery網上年齡評估以您的健康、生活方式和風險決定您是否比您的實際自然年齡更加年輕或更加衰老。您將會獲得1000 Vitality「活力」點數。

健康風險評估(網上)會使您確知主要的健康風險因素,並給提供個人指導來應對這些風險因素。

Discovery 寶寶計畫會為計畫將來要當父母和準父母的人士,提供從專家而來的最新懷孕、父母需了解和健康飲食的信息和建議。您可以登陸www.discovery.co.za 來了解Discovery寶寶計畫所提供給父母的所有信息。

• Vitality會在鼓勵孩童方面做啟發工作,從而促使孩子們參加體育活動,並做出有益健康的飲食抉擇。父母可以填寫簡單的在線健康評估表或是帶您的小孩去醫師或牙醫診所做檢查,以獲得Vitality「活力」點數和更多的福利.

下一期我們會解釋Vitality如何鼓勵您設定您的計畫,並幫助您來改善您的健康狀況。