上週三新財政部長Pravin Gordhan普拉文.戈登在國會中提出2010預算。我個人以期待的心情聆聽了財政部長預算演講的片段,一方面想著新財政部長在南非的財政稅收方面會有怎麼樣的新方向和調整,另一方面又不知新財政部長是否會因工會及南非共產黨影響而在財經政策上做出不良的重大改變。
結果是,這位藥劑師出身的財政部長,之前多年為SARS國稅局的領導,在前任財政部長馬紐的領導及薰陶下,有著極強的財務紀律和責任感。其所編製的第一份南非預算,延續前任財政部長的方針及思路。在2008年金融風暴後,去年是南非17年來的第一次經濟衰退,財政稅收銳減,赤字增加,財政部長戈登的工作相形艱鉅。
在這種大環境中,他能避免譁眾取寵,在預算中沒有提出調整或廢除通膨目標政策,提供穩定的投資及就業環境,控制赤字在可接受的範圍,實是難能可貴。他的預算,是明智的預算。另一方面,也是沉悶的預算,因為沒有什麼驚人之舉。這是南非人民之福。在預算前兩天,南非的媒體與經濟師、投資業界營造氣氛,紛紛猜測戈登預算的內容;及至預算公佈後,大家鬆了一口氣,預算還是和以前一樣 ---- 一樣的好!
2010預算可用以下24個字做總結: 「繼往開來,安居就業,教育經濟,照顧貧苦,加強稅收,善用公帑」:
1. 繼往開來: 戈登承繼前任財政部長馬紐優良財務紀律的傳統,在樹立個人風格的同時,為南非財政展開新的一頁,奠定南非經濟復甦及穩定發展的基礎。
2. 安居就業: 住房補助是預算中成長最快的項目之一。除了現有的低收入戶住房補助方案,政府發現有一中低收入階層,收入高於政府低成本房屋(low-cost housing)補助對象,然而又沒有達到銀行房屋貸款標準,造成此一階層人民無法得到協助購買房子。政府將撥款10億蘭特,與私營銀行合作,提供此一中低收入階層房屋貸款的擔保。就業方面,去年有近一百萬人下崗;政府持續公共建設,創造就業機會,並提供企業工資補助,鼓勵民間企業聘用學校畢業後沒有工作的年輕人,給予訓練及工作經驗。
3. 教育經濟: 教育(Education)及經濟(Economic Affairs)兩區塊佔預算最重比例,分別為18.2%及17.8%,南非政府對教育及經濟的重視,可見一斑。經濟方面的支出主要為運輸和能源。
4. 照顧貧苦: 政府今年將花R1,284億於老人年金、孩童撫養金、殘障年金等社會福利,佔預算的14.2%。即使工會及南非共黨抨擊政府照顧窮人不夠,但事實證明南非政府為照顧貧苦做出最大努力。
5. 加強稅收: 政府稅收減少,因此更積極徵查稅收,強調的是每個人繳交合理稅金,以保持稅率穩定。這將從兩方面著手: 第一,以現金交易,逃避VAT附加價值稅的企業將繩之以法; 第二,從今年11月起,為時一年,給納稅人機會自願說明(voluntary disclosure)過去稅務不正常、隱瞞或逃稅的行為,所欠稅金仍要補繳,但可免200%的罰款,而且利息減輕。
6. 善用公帑: 面臨稅收減少,財政部要開源節流。與各政府部門協商,共節省R250億的開支。然而諸多政府部門浪費公帑,花在不必要的廣告、個人費用等,沒有達成應有目的或目標,政府招標圖利己親,是令財政部長頭痛的問題,因此他著手與各部門討論改進事宜。
下週我們將繼續剖析2010預算內容。
2010年2月25日 星期四
2010年2月18日 星期四
141. 增強您的健康,增強您的儲蓄 2010.02.18
Discovery本其「使人們更健康,保護並提升他們的生活」的宗旨,於去年底推出創新的「醫療儲蓄增強劑」(Medical Savings Booster)。現在透過「醫療儲蓄增強劑」你在Pick n Pay購買健康食品折扣最高可達75%!並且此折扣存進醫療儲蓄增值帳戶,以大幅增加客戶平常看病所能使用額度。
Vitality「活力」的宗旨是您活得越健康, 您就得到更多的回報. 現在 如果持續遵循健康的飲食, 您就可以把您的 HealthyFood 健康食品折扣兌換成可觀的醫療福利。
從2010年一月開始, Vitality「活力」將使用新的醫療儲蓄增強劑給您機會把您的 HealthyFood 健康食品折扣提高3倍, 使您有更多的資金來解決自付的醫療費用。
新的醫療儲蓄增強劑是怎麼運作的
如果您是一位Discovery醫療保險投保人, Vitality「活力」福利方案會員並持有Visa Discovery信用卡 的. 您就可以激活您的醫療儲蓄增強劑。 有了醫療儲蓄增強劑,您就可以在HealthyFood 健康食品項目上節省至75%。
你所要做的就是在 www.discovery.co.za上完成您的Personal Health Review 個人健康問卷。您的儲蓄是依照您上個月購買健康食品的花費來計算的。
如何計算增強的儲蓄
讓我們來看一個例子:黃太太, 有一個4個人的家庭, 在Pick n Pay購買了R750 的HealthyFood健康食品。
因為她最近填寫了網上個人健康問卷後激活了醫療儲蓄增強劑,月底黃太太將可以在她Discovery卡裡的醫療儲蓄增值帳戶收到R750x75% = R562.50。以此類推,12個月所得的醫療儲蓄增強劑將達R,6750。
減少自付醫療費用
醫療儲蓄增強劑在您的Discovery Visa信用卡上是一個分別的設施, 可以用來延伸您Discovery醫療保險的醫療儲蓄帳戶。
除了Core 和 Keycare計畫以外, 其他帶有醫療儲蓄帳戶的Discovery醫療保險都有醫療儲蓄增強劑這個選項。
從醫療儲蓄增強劑的索賠
您可以像對於您醫療儲蓄帳戶的索賠一樣從醫療儲蓄增強劑索賠。只要您的醫療儲蓄帳戶裡有錢,Discovery就會給付您的醫療索賠。
激活您的醫療儲蓄增強劑
您在2010年1月1日以後, 並且在完成了您網上個人健康問卷後才能激活您的醫療儲蓄增強劑。在您完成您的個人健康問卷之前, 現金返還會如往常存入您的DiscoveryCard裡。
一旦您的醫療儲蓄增強劑被激活, 它將會取代您在Pick n Pay 購買HealthyFood健康食品標準的25%折扣,以及用 DiscoveryCard信用卡在Pick n Pay消費所得現金返還。
Vitality「活力」的宗旨是您活得越健康, 您就得到更多的回報. 現在 如果持續遵循健康的飲食, 您就可以把您的 HealthyFood 健康食品折扣兌換成可觀的醫療福利。
從2010年一月開始, Vitality「活力」將使用新的醫療儲蓄增強劑給您機會把您的 HealthyFood 健康食品折扣提高3倍, 使您有更多的資金來解決自付的醫療費用。
新的醫療儲蓄增強劑是怎麼運作的
如果您是一位Discovery醫療保險投保人, Vitality「活力」福利方案會員並持有Visa Discovery信用卡 的. 您就可以激活您的醫療儲蓄增強劑。 有了醫療儲蓄增強劑,您就可以在HealthyFood 健康食品項目上節省至75%。
你所要做的就是在 www.discovery.co.za上完成您的Personal Health Review 個人健康問卷。您的儲蓄是依照您上個月購買健康食品的花費來計算的。
如何計算增強的儲蓄
讓我們來看一個例子:黃太太, 有一個4個人的家庭, 在Pick n Pay購買了R750 的HealthyFood健康食品。
因為她最近填寫了網上個人健康問卷後激活了醫療儲蓄增強劑,月底黃太太將可以在她Discovery卡裡的醫療儲蓄增值帳戶收到R750x75% = R562.50。以此類推,12個月所得的醫療儲蓄增強劑將達R,6750。
減少自付醫療費用
醫療儲蓄增強劑在您的Discovery Visa信用卡上是一個分別的設施, 可以用來延伸您Discovery醫療保險的醫療儲蓄帳戶。
除了Core 和 Keycare計畫以外, 其他帶有醫療儲蓄帳戶的Discovery醫療保險都有醫療儲蓄增強劑這個選項。
從醫療儲蓄增強劑的索賠
您可以像對於您醫療儲蓄帳戶的索賠一樣從醫療儲蓄增強劑索賠。只要您的醫療儲蓄帳戶裡有錢,Discovery就會給付您的醫療索賠。
激活您的醫療儲蓄增強劑
您在2010年1月1日以後, 並且在完成了您網上個人健康問卷後才能激活您的醫療儲蓄增強劑。在您完成您的個人健康問卷之前, 現金返還會如往常存入您的DiscoveryCard裡。
一旦您的醫療儲蓄增強劑被激活, 它將會取代您在Pick n Pay 購買HealthyFood健康食品標準的25%折扣,以及用 DiscoveryCard信用卡在Pick n Pay消費所得現金返還。
2010年2月11日 星期四
140. Vitality「活力」點一下 2010.02.11
Vitality「活力」全新的網頁提供您健康的旅程更簡單、更刺激的探索。
Vitality「活力」從來沒有像現在這樣簡單的讓您上網, 活動, 獲得健康。所有您要做的就是登陸http://www.discovery.co.za/然後註冊, 接着您就可以得到很優越的福利。
我們互動的網站設計讓您更容易增進健康。 您會發現一籮筐實用的健康知識, 同時享受非常棒的Vitality「活力」回饋。
參加Vitality「活力」上網活動, 上您喜歡的網站
如果您是Vitality「活力」的主會員,而且你有一條ADSL寬帶線, 您一個月只要R44就可以得到1GB容量Vitality「活力」上網這個特別的優惠(取決於您的選項)。這是南非最低的費率之一。
沒有ADSL寬帶線? 或者您需要換ISP(網絡服務商)?沒問題. 只需撥打 0861 347 262 (DISCMAIL)。
決定使用活力上網或者需要更多關於這個優惠的信息, 請上 http://www.discovery.co.za/ 或者撥打0861 347 262 (DISMAIL)。您必須要有一條已接通的Telkom電話線, 這個優惠不包括Telkom的DSL寬帶線。
訊息來源: Discovery Vitality
Vitality「活力」從來沒有像現在這樣簡單的讓您上網, 活動, 獲得健康。所有您要做的就是登陸http://www.discovery.co.za/然後註冊, 接着您就可以得到很優越的福利。
我們互動的網站設計讓您更容易增進健康。 您會發現一籮筐實用的健康知識, 同時享受非常棒的Vitality「活力」回饋。
參加Vitality「活力」上網活動, 上您喜歡的網站
如果您是Vitality「活力」的主會員,而且你有一條ADSL寬帶線, 您一個月只要R44就可以得到1GB容量Vitality「活力」上網這個特別的優惠(取決於您的選項)。這是南非最低的費率之一。
沒有ADSL寬帶線? 或者您需要換ISP(網絡服務商)?沒問題. 只需撥打 0861 347 262 (DISCMAIL)。
決定使用活力上網或者需要更多關於這個優惠的信息, 請上 http://www.discovery.co.za/ 或者撥打0861 347 262 (DISMAIL)。您必須要有一條已接通的Telkom電話線, 這個優惠不包括Telkom的DSL寬帶線。
訊息來源: Discovery Vitality
2010年2月4日 星期四
139. Vitality「活力」給您更多 2010.02.04
去年我們花了多期的篇幅詳盡解釋Discovery的活力福利方案。以下我們針對其所提供的嬰兒福利做進一步說明,盼能使投保Discovery醫療保險的準父母們從中得益。
Discovery Vitality「活力」的嬰兒福利, 給予您免費3期的南非頂級寶寶雜誌, 提供您的育嬰歷程一個非常好的開始。
當您懷孕的時候, 您可以得到3期Your Pregnancy「您的懷孕」雜誌, 在您寶寶出生以後, 您可以得到3期 Your Baby 「您的寶寶」或者 Baba Kleuter(南非文)雜誌. 想要得到雜誌的會員, 請登陸www.discovery.co.za, 點入VitalityMall「活力」購物中心然後在Vitality「活力」項目目錄中選擇Shop@VitalityMall。
如果您想要得到超過3期雜誌的話, 您可以通過VitalityMall「活力」購物中心訂閱並且可以節省40%的訂閱費用. 包括的雜誌有: Fit Pregnancy, Baba En Kleuter 和 Your Baby。
您將從Discovery Baby計畫中獲得一份免費的 Discovery Baby Bag(寶貝包), 它包括了您開始一個新生活的必需品。
您會在baby bag寶貝包中獲得豐富的關於寶寶的知識和用品, 價值R700。您更會在重要的寶寶必備品上得到更多的優惠, 價值R3,000 左右, 保證你為寶寶出生的大日子做好了準備。
à購買 Safety Baby Junior 或者 Maxim Luxe 車內安全座椅最高優惠60%
à購買Ferrari 法拉利安全座椅R200 的折扣券
à購買Maclaren 嬰兒推車 (不包括Daytripper) 優惠R200
à購買Pre-Perego用品最多可省R500
à購買 Pampers 或者 Huggies 尿布10%優惠券
àR100 禮卡供您在 Toys R Us或者 Reggies 使用
您可以在60家Toys R Us 或者 Reggies的任何一家取得您的 Discovery Baby Bag寶貝包,但之前請致電Vitality客服中心, 0860 99 88 77,告知您的懷孕資料,之後Vitality會透過e-mail或傳真將寶貝包的信函傳給您,之後您可以憑信函取寶貝包。
Discovery Vitality「活力」的嬰兒福利, 給予您免費3期的南非頂級寶寶雜誌, 提供您的育嬰歷程一個非常好的開始。
當您懷孕的時候, 您可以得到3期Your Pregnancy「您的懷孕」雜誌, 在您寶寶出生以後, 您可以得到3期 Your Baby 「您的寶寶」或者 Baba Kleuter(南非文)雜誌. 想要得到雜誌的會員, 請登陸www.discovery.co.za, 點入VitalityMall「活力」購物中心然後在Vitality「活力」項目目錄中選擇Shop@VitalityMall。
如果您想要得到超過3期雜誌的話, 您可以通過VitalityMall「活力」購物中心訂閱並且可以節省40%的訂閱費用. 包括的雜誌有: Fit Pregnancy, Baba En Kleuter 和 Your Baby。
您將從Discovery Baby計畫中獲得一份免費的 Discovery Baby Bag(寶貝包), 它包括了您開始一個新生活的必需品。
您會在baby bag寶貝包中獲得豐富的關於寶寶的知識和用品, 價值R700。您更會在重要的寶寶必備品上得到更多的優惠, 價值R3,000 左右, 保證你為寶寶出生的大日子做好了準備。
à購買 Safety Baby Junior 或者 Maxim Luxe 車內安全座椅最高優惠60%
à購買Ferrari 法拉利安全座椅R200 的折扣券
à購買Maclaren 嬰兒推車 (不包括Daytripper) 優惠R200
à購買Pre-Perego用品最多可省R500
à購買 Pampers 或者 Huggies 尿布10%優惠券
àR100 禮卡供您在 Toys R Us或者 Reggies 使用
您可以在60家Toys R Us 或者 Reggies的任何一家取得您的 Discovery Baby Bag寶貝包,但之前請致電Vitality客服中心, 0860 99 88 77,告知您的懷孕資料,之後Vitality會透過e-mail或傳真將寶貝包的信函傳給您,之後您可以憑信函取寶貝包。
訂閱：
文章 (Atom)
發表文章
