102. 德博理財規劃專欄一百期感言 2009.04.30

歷經了兩年,無數夜晚的撰寫,翻譯和校訂,本專欄最近默默地慶祝了一百期。這是值得紀念的里程碑,然而對本專欄而言,這只是個初步的里程碑。

讓筆者簡單敘述本專欄的由來及過去的點滴。德博財務服務公司在2007年初開始積極開發南非華人市場,當時為了提升本公司的知名度,並為了服務華人,提供理財保險的相關資訊,因此尋找與南非的華人報社合作,盼能開闢一個理財專欄。杉騰中文學校校長歐陽菁先生,也是我在基督裡的弟兄,有在傳媒工作的資深經驗,並且認識許多媒體界的朋友。那時由他介紹認識了當時非洲時報的華副社長儉宏,並且幫助德博理財專欄的催生。

因此,從2007年3月起,德博理財規劃專欄在非洲時報上與讀者見面。在過去的兩年中,德博理財專欄因應南非法規及市場改變,以及讀者需求,提供多元化的保險理財主題訊息,包括理財規劃、產物險(短期保險)、醫療保險、 人壽保險、 人生階段規劃、 信貸法、 投資、基金、 股票投資、所得稅、南非國家年度預算等。經歷過去兩年多的琢磨,本專欄的一些內容也逐漸明朗化,包括:

- 每年初的德博股票投資年度組合;
- 每年二到三月時詳細介紹南非財政部長所公佈南非政府年度預算;
- 自2008年7月開始, 每月一次的優良基金介紹;
- 每年十月時詳細說明南非各大醫療保險公司隔年的醫療保險福利及保費調整;
- 專欄在非洲時報刊登之後,會上載至本公司的網站上 (網址 chinesepf.daberistic.com), 供網友閱讀。

本專欄在讀者群中得到了積極正面的迴響。有許多我碰到的讀者告訴我,他們是每期必讀。有的讀者會因漏掉一期沒讀到而懊惱。讓我感動的是,有的讀者將本專欄每一期剪下來收藏,而有的讀者將本專欄的某些能用在自己身上的建議一五一十地接受並採用。讀者的持續肯定、鼓勵和支持是本專欄永續經營的最大動力。

諸多僑領也給予本專欄不同程度的正面評價。筆者在此特別提到約堡台灣商會會長葉榮光,南洋集團執行長潘慧珶及大約堡市議員孫耀亨給予本專欄的肯定。

我們有許多人要感謝的: 歐陽菁弟兄, 華副社長儉宏, 讀者及客戶的支持, 僑領的肯定,以及非洲時報新舊同仁的協助。我要感謝我太太的體諒和犧牲,我的牧師陳明鐘背後禱告的手。而我更要感謝我的主耶穌基督,因祂所賜的恩典和能力,使此專欄能持續不斷,造福南非華人。

本專欄會繼續秉持著服務廣大旅居南非華人的精神,在內容上推陳出新,以專業知識和誠懇的態度來提供您保險理財的資訊和建議,幫助您走在正確理財的道路上。