203. Discovery人壽保險整合升級服務已經延期至9月30日

您擁有Discovery人壽保險保單，而且保單含有保險整合（Cover Integrator）項目嗎？Discovery現提供保險整合免費升級服務，且此項優惠方案延期至9月30日止。詳情如下。

保險整合升級的機會客戶反應非常良好，因此我們延長至2011年9月30日止。

升級的內容是什麼？

保險整合升級給保單持有人一個時機通過以下方式來增加他們的退休儲蓄。

- 保單持有人將在65歲鎖定保險整合金額

- 經典人壽計劃（Classic Life Plan）不僅自動有5%的保額轉換現金福利，而且沒有額外花費。當保單持有人年滿65歲時將收到保險整合基金的5%作為一次性的免稅紅利。這個紅利不會減少人壽保險保額並且保單持有人也不需要成為Discovery醫療保險的成員。

- 保單持有人可上購到保險整合基金和金融整合基金（Financial Integrator）的100%為保險整合轉換現金紅利。選項有25%，50%，75%或者100%。這些上購選項有額外費用。

注意事項：

- 新版本保險整合的保費維持不變。

- 至2011年9月30日至，既有客戶不需要體檢即可升級到新版本的保險整合。

- 基本人壽計劃（Essential Life Plan）的保險整合維持不變,即整合金額在65歲鎖定，沒有現金轉換。

- 經典人壽計劃的保險整合最高申請年齡為不滿56周歲。

請所有持有Discovery人壽保險保單而且想要增加養老金儲蓄的客戶，在2011年9月30日以前與您的保險經紀聯繫，不要錯過此次免費升級優惠方案。